Scarica PDF
Manuale completoFile PDF, 4,0 MB, con copertina, indice e pagine numerate

Aquarino KH — Manuale Utente · Stampato da manual.aquarino.com.br/it/kh/16-alkalinity-doser/

PARTE VMettilo al lavoro
CAPITOLO 16

Alkalinity Doser

I coralli consumano alcalinità — il KH — in continuazione: di più di giorno, con le luci accese, e di meno di notte. L'Alkalinity Doser restituisce all'acquario ciò che è stato consumato e mantiene il KH vicino al target che hai scelto, senza lasciare che il valore salga o scenda all'improvviso.

È una pompa dosatrice esterna collegata alla porta KH Buffer del pannello, configurata in Configuration → Alkalinity Doser. Funziona con qualsiasi prodotto per l'alcalinità — balling 3 in 1, All-For-Reef, buffer di sola alcalinità —, e l'apparecchio non chiede quale: vede il risultato nella misurazione stessa.

Il percorso del prodotto: il flacone, la pompa dosatrice collegata alla porta KH Buffer e l'acquario. L'Aquarino KH misura l'acqua dell'acquario e decide quanto dosa la pompa.
Il percorso del prodotto: il flacone, la pompa dosatrice collegata alla porta KH Buffer e l'acquario. L'Aquarino KH misura l'acqua dell'acquario e decide quanto dosa la pompa.

Quando apri la schermata, in alto c'è una guida della pompa dosatrice stessa: Automatic alkalinity replacement, con il riassunto del ciclo e il pulsante How it works, che mostra o nasconde il resto. All'inizio è aperta e riassume, in poche righe, quello che questo capitolo spiega nel dettaglio:

Parte della guidaChe cosa mostraDove si trova nel manuale
HOW TO USE — CHOOSE YOUR SETUPLa pompa dosatrice che reintegra l'alcalinità, oppure di riserva al reattore di calcioSezione 16.4
HOW IT WORKSMisura ogni ora, calcola il consumo, corregge e dosa subito dopo ogni misurazioneSezioni 16.1 e 16.2
PROTECTIONSMassimo giornaliero, sopra il target e nessuna misurazioneSezioni 16.3 e 16.9
BEFORE TURNING IT ONCalibrare la pompa, indicare i mL per alzare 1 dKH, riempire il serbatoio, scegliere il massimo giornaliero e regolare il dosaggio massimo giornaliero (Daily dosing limit)Sezioni 16.3 e da 16.5 a 16.7
La parte superiore della schermata Alkalinity Doser: la guida con gli scenari d'uso, i quattro passi del funzionamento, le protezioni e che cosa fare prima di attivarla.
La parte superiore della schermata Alkalinity Doser: la guida con gli scenari d'uso, i quattro passi del funzionamento, le protezioni e che cosa fare prima di attivarla.

Subito sotto la guida ci sono i comandi:

I comandi della schermata Alkalinity Doser: modalità di correzione, notifica, serbatoio, volume per alzare 1 dKH, massimo giornaliero di correzione e dosaggio massimo giornaliero, con quanto è già stato corretto e dosato nelle ultime 24 ore.
I comandi della schermata Alkalinity Doser: modalità di correzione, notifica, serbatoio, volume per alzare 1 dKH, massimo giornaliero di correzione e dosaggio massimo giornaliero, con quanto è già stato corretto e dosato nelle ultime 24 ore.

16.1 Come lavora

Con la pompa dosatrice attiva, in modalità Normal o Fast, l'apparecchio misura il KH ogni ora, 24 ore al giorno, e dosa subito dopo ogni misurazione. L'intervallo e l'orario che hai scelto nella schermata Target Alkalinity restano salvati e tornano validi quando disattivi la pompa dosatrice (sezioni 14.3 e 14.4).

Ogni ora, lo stesso ciclo: misurare il KH, imparare da quello che è successo dalla misurazione precedente e dosare quello che servirà all'acquario fino alla successiva.
Ogni ora, lo stesso ciclo: misurare il KH, imparare da quello che è successo dalla misurazione precedente e dosare quello che servirà all'acquario fino alla successiva.

A ogni misurazione impara qualcosa in più sul tuo acquario: quanto consuma in ogni ora della giornata — di più con le luci accese, quando i coralli calcificano, e di meno di notte. Così la pompa dosatrice gioca d'anticipo: dosa quello che l'acquario consumerà fino alla misurazione successiva, invece di rincorrere quello che è già mancato. Il risultato è un KH stabile, senza salite né cali improvvisi.

Una giornata con il KH al target: la pompa dosatrice segue il ritmo dell'acquario, con dosi più grandi di giorno e più piccole di notte.
Una giornata con il KH al target: la pompa dosatrice segue il ritmo dell'acquario, con dosi più grandi di giorno e più piccole di notte.

Controlla anche, misurazione dopo misurazione, di quanto ogni dose alza davvero il KH, e compensa piccole differenze tra la resa che hai indicato e quella reale. Un valore molto sbagliato non lo corregge: indicare la resa giusta resta importante (sezione 16.7).

Che cosa fa in ogni situazione

La pompa dosatrice guarda dove si trova il KH rispetto al target e al margine di tolleranza che hai scelto nella schermata Target Alkalinity:

Che cosa fa la pompa dosatrice in ogni fascia del KH, con il target a 8,00 e il margine di tolleranza a 0,15.
Che cosa fa la pompa dosatrice in ogni fascia del KH, con il target a 8,00 e il margine di tolleranza a 0,15.
  • Il KH è sceso nelle ultime ore — durante un picco di consumo nel tardo pomeriggio, per esempio: la pompa dosatrice restituisce subito quel calo, senza aspettare.
  • Lettura sopra il target più metà del margine — con il target a 8,00 e il margine a 0,15, da 8,08 in su: in quell'ora non dosa, e la misurazione successiva decide di nuovo.

Ora senza misurazione, ora senza dose

Se una misurazione non avviene — un guasto, l'apparecchio spento —, quell'ora resta senza dose, e niente viene recuperato tutto in una volta dopo. La misurazione successiva riprende dalla lettura attuale.

16.2 Modalità di correzione

La modalità accende la pompa dosatrice e sceglie la dolcezza della correzione verso il target. Le due modalità reintegrano il consumo allo stesso modo.

ModalitàSulla schermataChe cosa fa
NoneOffNon dosa
NormalGentleCorregge verso il target fino a metà del massimo giornaliero di correzione al giorno
FastAt the limitCorregge verso il target fino al massimo giornaliero di correzione intero al giorno

16.3 I limiti di ogni giorno

La pompa dosatrice ha due limiti giornalieri, che regoli sulla schermata. Fanno cose diverse:

CampoChe cosa limita
Maximum daily correctionSolo l'avvicinamento al target: quanto il KH può cambiare in un giorno per arrivarci. Reintegrare il consumo, compreso un calo delle ultime ore, resta fuori da questo conto
Daily dosing limitTutto quello che la pompa eroga in 24 ore, sommando il reintegro del consumo e la correzione. È il tetto di sicurezza e, con il KH sotto il target, ciò che frena la velocità della salita

Massimo giornaliero di correzione

Il campo Maximum daily correction dice quanto il KH può cambiare in un giorno nella correzione verso il target, senza contare il reintegro del consumo. Va da 0,15 a 1,00 dKH al giorno, e il valore di fabbrica è 0,15, il più prudente. Sotto il campo, Corrected in the last 24 h mostra quanta parte della correzione è già stata usata.

Sotto il valore, la schermata mostra un'indicazione per tipo di coralli. Non blocca nulla: scegli qualsiasi valore dell'intervallo, e la schermata indica a quale tipo di coralli si adatta.

L'indicazione per tipo di coralli che la schermata mostra sotto il massimo giornaliero di correzione.
L'indicazione per tipo di coralli che la schermata mostra sotto il massimo giornaliero di correzione.
Tipo di coralliMassimo giornalieroPer chi
SPSfino a 0,20 dKHPrevalenza di coralli duri a polipo piccolo
Mistofino a 0,30 dKHAcquari con SPS, LPS e molli insieme — un buon punto di partenza per la maggior parte
LPSfino a 0,50 dKHPrevalenza di coralli duri a polipo grande e di coralli molli
Above recommended (sopra il consigliato)oltre 0,50Sopra l'indicazione, per quando segui l'acquario da vicino

Dosaggio massimo giornaliero

Il campo Daily dosing limit è il totale che la pompa dosatrice può erogare in 24 ore qualsiasi, sommando il reintegro del consumo e la correzione. È la protezione più importante del tuo acquario: se l'apparecchio non vede più il cambiamento del KH — una sonda con un problema, una calibrazione sbagliata, un valore sbagliato in mL to raise 1.0 dKH —, la pompa dosatrice può credere di dover dosare molto, e il dosaggio massimo giornaliero non lo permette, anche con la lettura sbagliata.

Il valore predefinito è 1,0 dKH al giorno, e il campo accetta da 0,1 a 10,0. Sotto il valore, la schermata mostra quanto rappresenta in millilitri al giorno e, in Dosed in the last 24 h, quanto è già uscito dalla pompa. Questo conto, come quello di Corrected in the last 24 h, somma le misurazioni delle ultime 24 ore, e non del giorno di calendario.

Quando il totale delle ultime 24 ore arriva al massimo, la pompa dosatrice va in pausa finché le dosi più vecchie non escono dalla finestra di 24 ore, e l'apparecchio continua a misurare. Lo vieni a sapere in tre modi: una riga nel registro degli eventi, un'e-mail — anche con le notifiche disattivate — e il messaggio Daily dosing limit reached. Consumption rose or another replacement failed. sulla schermata. Quando la finestra si libera, la pompa dosatrice riparte da sola.

Una lettura sbagliata per due giorni: il dosaggio massimo giornaliero trattiene la dose, e il KH torna al target quando la lettura torna normale.
Una lettura sbagliata per due giorni: il dosaggio massimo giornaliero trattiene la dose, e il KH torna al target quando la lettura torna normale.

16.4 Se hai un altro sistema di reintegro

Non serve dire nulla all'apparecchio: se ne accorge da solo.

Il tuo sistemaChe cosa fa la pompa dosatrice
Reattore di calcio con il controllo della CO2 Port attivo (Capitolo 17)È la porta a occuparsi del KH. La pompa dosatrice resta di riserva ed entra solo dopo tre misurazioni di fila con il KH sotto la fascia — per esempio, perché è finita la CO2. Quando la porta torna a farcela, la pompa si ferma da sola
Pompe dosatrici esterne, reattore senza il controllo della porta o kalkwasserLa pompa dosatrice completa solo ciò che manca. Se il tuo sistema copre tutto, praticamente non dosa. Se ne copre metà, completa l'altra metà
Il sistema esterno si ferma per tre giorni: senza la pompa dosatrice, il KH crolla; con lei, l'acquario quasi non se ne accorge, e lei torna a restare ferma quando il sistema esterno riprende.
Il sistema esterno si ferma per tre giorni: senza la pompa dosatrice, il KH crolla; con lei, l'acquario quasi non se ne accorge, e lei torna a restare ferma quando il sistema esterno riprende.

All'inizio, con un altro sistema che reintegra già tutto, la pompa dosatrice può dosare un po', finché non capisce il tuo acquario; poi resta praticamente ferma. Siccome può solo aggiungere, il KH può restare un po' sopra il target, entro il tuo margine di tolleranza — è normale.

Il sistema esterno si indebolisce poco a poco: la pompa dosatrice completa la differenza e il KH resta al target. L'indizio è nel volume dosato al giorno, che continua a crescere.
Il sistema esterno si indebolisce poco a poco: la pompa dosatrice completa la differenza e il KH resta al target. L'indizio è nel volume dosato al giorno, che continua a crescere.

16.5 Che cosa devi configurare

  1. Calibrare la pompa, perché l'apparecchio sappia quanto prodotto esce (sezione 16.6).
  2. Inserire i mL per alzare 1 dKH del tuo prodotto nel tuo acquario (sezione 16.7). Il campo arriva di fabbrica con 1 mL, che non va bene per nessun prodotto: senza il valore giusto, la pompa dosatrice non dosa come dovrebbe.
  3. Inserire la dimensione del flacone, in Capacity, per seguire quanto ne resta.

16.6 Calibrare la pompa

Calibrare la pompa è ciò che garantisce che un comando di "dosare 25 mL" si traduca davvero in 25 mL dentro l'acquario. I tubi delle pompe dosatrici perdono portata con l'uso, quindi conviene rifare questa calibrazione ogni tanto.

Nella schermata Alkalinity Doser, nel blocco Reservoir, tocca Calibration: il pannello si apre lì stesso, con tre passaggi:

Passo 1 · Riempire il tubo

Clicca su Purge e lascia lavorare la pompa finché il tubo non è completamente pieno di buffer, senza bolle. Clicca su Stop quando hai finito.

Passo 2 · Misurare quanto eroga la pompa

  1. Metti l'estremità del tubo dentro un recipiente graduato — cilindro, siringa o misurino.
  2. Clicca su Start Calibration. La pompa dosatrice verrà azionata per 60 secondi.
  3. Misura il volume erogato e inserisci il valore nel campo Volume Measured, in millilitri.

Passo 3 · Verificare

Regola la Dosing rate e clicca su Test. L'apparecchio deve dosare 5 mL di buffer.

Se ne sono uscitiChe cosa fare
Più di 5 mLDiminuisci la dosing rate e prova di nuovo
Meno di 5 mLAumenta la dosing rate e prova di nuovo
5 mLFatto. La pompa è calibrata

16.7 Indicare la resa del tuo prodotto

Calibrata la pompa, resta da dire all'apparecchio quanto rende il tuo prodotto. Il campo mL to raise 1.0 dKH è quello che traduce "dosare 0,25 dKH" in millilitri: vuole il volume, in mL, che alza di 1 dKH il tuo sistema intero.

Per calcolarlo ti servono due numeri — la resa del prodotto e il volume reale di acqua del tuo sistema.

Bilanciati — calcio e alcalinità nello stesso flacone

ProdottoPreparazionePer 1 dKH in 100 L
Tropic Marin — All-For-Reef Powderpolvere: 160 g a 1 L16,7 mL
Tropic Marin — Carbo-Calciumpolvere: 140 g a 1 L16,7 mL
Tropic Marin — All-For-Reefliquido pronto17,85 mL
Fauna Marin — Ready2Reefliquido pronto17,85 mL
Barrak — ONEpolvere: 150 g a 1 L≈ 17,85 mL
Aviv Reef — Total Reefliquido pronto≈ 17,85 mL

Solo alcalinità

ProdottoPreparazionePer 1 dKH in 100 L
Triton — Core7 Base Elements 2liquido pronto5,1 mL
Barrak — BUFFERsoluzione Barrak6,25 mL
Barrak — Balling B (KH)liquido pronto6,3 mL
Brightwell — Alkalin8.3liquido pronto8,5 mL
Seachem — Reef Carbonateliquido pronto8,9 mL
ESV — B-Ionic Alcalinitàliquido pronto12,8 mL
Aquaforest — KH Plusliquido pronto20 mL
Fauna Marin — Balling Light Carbonatepolvere: 100 g a 1 L20 mL
Red Sea — Foundation B (KH)pronto o polvere 100 g/L29,4 mL
Triton — CO3liquido pronto33 mL
Tropic Marin — Original Balling Bpolvere: 76 g a 1 L35,7 mL
Aquaforest — KH Bufferpolvere: 80 g a 1 L38,5 mL
Seachem — Reef Builderpolvere: 40 g a 1 L71 mL
MBreda — Reef Basis Bpolvere: 50 g a 1 L71 mL

16.8 Il primo giorno e la routine

SituazioneChe cosa succede
Prime oreAppena attivata, la pompa dosatrice comincia già a dosare, imparando dalle misurazioni salvate e da quelle nuove. In circa un giorno conosce il ritmo del tuo acquario
Riaccendere l'apparecchio, calibrare la sonda o cambiare il targetNiente di speciale: la misurazione successiva decide come qualsiasi altra. Le ore in cui l'apparecchio è rimasto spento non hanno dose
Attivare o disattivare il controllo della CO2 PortRicomincia a imparare e, in circa un giorno, conosce di nuovo il ritmo dell'acquario
Re-testQuando una misurazione viene scartata e rifatta (sezione 14.2), la lettura scartata non dosa. La misurazione che conferma decide la dose, tenendo già conto del tempo trascorso
Misurazione in ritardoSe la misurazione ritarda — per esempio, perché è in corso un altro ciclo dell'apparecchio —, la dose esce insieme a lei

16.9 Protezioni automatiche

SituazioneChe cosa fa la pompa dosatrice
Dosaggio massimo giornalieroTutto quello che la pompa eroga in 24 ore ha il tetto che hai scelto (sezione 16.3). Quando lo raggiunge, la pompa dosatrice va in pausa e avvisa
Limite per doseAnche ogni dose ha un tetto, perché un volume sbagliato o una pompa che eroga più del dovuto non si trasformino in una dose grande
KH sopra il targetCon la lettura sopra il target più metà del margine, quell'ora resta senza dose; la misurazione successiva decide di nuovo
Nessuna misurazioneNon dosa: la dose esiste solo insieme alla misurazione. Se la misurazione fallisce, ricevi l'avviso dell'errore
Flacone senza prodotto sufficienteLa dose non viene erogata, e lo vieni a sapere (sezione 16.10)
Pompa non calibrataNon si avvia, e la schermata iniziale mostra Calibrate
Dose molto piccolaLe dosi inferiori a 0,1 mL non vengono erogate: la pompa non riesce a erogarle
Sonda con calibrazione scadutaNella pompa dosatrice non cambia nulla. Il promemoria di calibrazione arriva via e-mail

16.10 Che cosa vedi

Nella schermata iniziale

L'indicatore KH Buffer mostra quanto resta nel flacone:

L'indicatore mostraSignifica
PercentualeQuanto resta nel flacone. Diventa rosso sotto la percentuale di Custom. → Low KH Buffer %, e ricevi un avviso
OFFLa pompa dosatrice è disattivata, oppure il flacone è finito
CalibrateLa pompa non è ancora stata calibrata e non dosa (sezione 16.6)
L'indicatore KH Buffer nella schermata iniziale nei tre stati: la percentuale del flacone, OFF con la pompa dosatrice disattivata e Calibrate con la pompa non calibrata.
L'indicatore KH Buffer nella schermata iniziale nei tre stati: la percentuale del flacone, OFF con la pompa dosatrice disattivata e Calibrate con la pompa non calibrata.

Nel registro degli eventi, nell'e-mail e nel grafico

DoveChe cosa compare
Registro degli eventiOgni dose, con il volume e di quanto è salito — per esempio, Alkalinity doser: 10.2 ml (+0.102 dKH). Quando si raggiunge il dosaggio massimo giornaliero, compare Alkalinity doser: daily maximum reached; quando si libera, Alkalinity doser: daily maximum released
Notification on DosingSe la attivi, ricevi l'e-mail di ogni misurazione che ha avuto una dose, con la dose scritta dentro — fino a 24 al giorno. Ottima nei primi giorni, per prendere confidenza; poi disattivala
GraficiIl parametro Buffer (mL) mostra quanto è stato dosato nel tempo, con il totale del periodo nella scheda (Capitolo 21)
Calcolatore dosaggio KH

Quanti mL del tuo prodotto alzano 1 dKH nel tuo sistema — 20 prodotti di 7 produttori.