下载 PDF
完整手册PDF 文件(4.6 MB),含封面、目录和页码

Aquarino KH — 用户手册 · 打印自 manual.aquarino.com.br/zh/kh/17-tong-guo-co2-port-kong-zhi-gai-fan-ying-qi/

第五部分让它开始工作
第17章

通过 CO2 Port 控制钙反应器

对使用钙反应器的用户,Aquarino KH 可以控制 CO2 Port(CO2 端口)——这是一个电源输出口,会根据水族箱的需要通断。这是本设备最精妙的功能,也是最能减少您手动工作量的功能。

17.1 一句话概括这个决策

每完成一次测量,设备就决定在下一次测量之前,CO2 端口要通电多少分钟。

发生了什么
1 · 测量每小时测一次缸内 KH,全天 24 小时
2 · 决策把结果与您的目标值以及过去 24 小时的情况作比较
3 · 执行按算出的时长接通端口。到时它会自行断开

这就是每天 24 次决策,一年 8,760 次。这里既没有出厂预设表格,也没有预先编排的时间表:每一台设备都根据它在您缸中测到的数据,构建出自己的模型。两个目标值相同的缸,得到的 CO2 量和时段都会不同,因为它们的消耗方式不同。

17.2 如何接线——选择您的情形

您的反应器CO2 Port 上接什么
没有 pH 控制器把 CO2 电磁阀直接接到 CO2 Port 上。设备每小时决定一次向反应器释放 CO2 的时长。
有 pH 控制器把电磁阀留给您的 pH 控制器,把蠕动泵接到 CO2 Port 上。设备转而按需要的时长开启或切断反应器的水流。
两种情形。没有 pH 控制器时,由 Aquarino KH 控制 CO2 电磁阀。有 pH 控制器时,电磁阀仍由 pH 控制器控制,而 Aquarino KH 控制为反应器供水的蠕动泵。
两种情形。没有 pH 控制器时,由 Aquarino KH 控制 CO2 电磁阀。有 pH 控制器时,电磁阀仍由 pH 控制器控制,而 Aquarino KH 控制为反应器供水的蠕动泵。
CO2 Port 界面说明了两种接线情形以及理想的运行区间。
CO2 Port 界面说明了两种接线情形以及理想的运行区间。

CO2 Port 的工作原理

CO2 Port 是一个开关。设备接通端口时,IN 端子与 OUT 端子相连;断开时,两者分开。两个 N 端子在设备内部彼此相连,只负责转接第二根线。

Aquarino KH 在这个端口上不提供电源。电源从外部经 IN 进入,并原样从 OUT 输出:如果您在 IN 上接 220 V 的插座,OUT 输出的就是 220 V;如果接 12 V 的电源,输出的就是 12 V。因此,电磁阀或泵的电压必须与您接入输入端的电压相同。

CO2 Port 内部:IN 与 OUT 之间的一个开关。两个 N 彼此相连,不经过开关。
CO2 Port 内部:IN 与 OUT 之间的一个开关。两个 N 彼此相连,不经过开关。

四个端子

绿色接线端子向外一拔即可从面板上取下,导线用端子自带的螺丝固定。从上(KH Buffer 一侧)到下(12V DC 一侧)的顺序如下:

端子接什么
OUT通往电磁阀或蠕动泵的那根电缆中的一根线
N同一根电缆的另一根线
IN引入电源的那根电缆中的一根线:来自插座或电源
N同一根电缆的另一根线

简单地说:上面一对是输出,下面一对是输入,每根电缆占用一对相邻的端子。

接插座(127 V 或 220 V)

这是大多数用户采用的接法,需要两根两芯电缆,每根约 1 米:一根末端带公插头,插到墙上的插座;另一根末端带母插座,用来插电磁阀或泵的插头。

接插座。带公插头的电缆接在下面一对(IN 和 N),引入电源。带母插座的电缆接在上面一对(OUT 和 N),为电磁阀或泵供电。
接插座。带公插头的电缆接在下面一对(IN 和 N),引入电源。带母插座的电缆接在上面一对(OUT 和 N),为电磁阀或泵供电。
  1. 整个接线过程中,两根电缆都要保持不插电。
  2. 把绿色接线端子向外拔出,从面板上取下。
  3. 剥去每根导线末端的绝缘层,长度以铜线能完整插入端子、又没有铜线露在端子外面为宜。
  4. 带公插头的电缆:一根线接 IN,另一根接紧挨在它下方的 N。如果您的线路标明了火线,最好把火线接在 IN;如果是两脚插头,这两根线的顺序不影响工作。
  5. 带母插座的电缆:一根线接 OUT,另一根接紧挨在它下方的 N。
  6. 把螺丝拧紧,并轻轻拉一下每根线,确认已经固定牢靠。
  7. 把绿色接线端子装回面板,把电磁阀或泵的插头插入母插座,最后再把公插头插到墙上的插座。

接 12 V 或 24 V 电源

如果您的电磁阀或泵使用自带的 12 V 或 24 V 电源,电源就取代插座的位置:电源的线接在下面一对,负载的线接在上面一对。这里极性很重要:电源正极接 IN,负极接 N;负载正极接 OUT,负极接 N。

接 12 V 或 24 V 电源。电源正极接 IN,负载正极接 OUT;两根负极都接在 N 端子上。
接 12 V 或 24 V 电源。电源正极接 IN,负载正极接 OUT;两根负极都接在 N 端子上。

必须避免的错误

左边是正确接法:每根电缆接在一对相邻的端子上。右边是错误接法:电源电缆一根线接 IN,另一根接 OUT。
左边是正确接法:每根电缆接在一对相邻的端子上。右边是错误接法:电源电缆一根线接 IN,另一根接 OUT。

限制与注意事项

  • 端口最大负载:5 安培。CO2 电磁阀或水族用蠕动泵的耗电远低于这个值。
  • 电磁阀或泵的电压必须与您接入 IN 的电压相同。
  • CO2 Port 上只接反应器的电磁阀或泵。它不是为加热棒、照明或其他设备设计的。
  • 操作绿色接线端子时,两根电缆务必都不插电。

接好后测试

在把反应器交给自动控制之前,先确认接线是通的。Correction mode(修正模式)为 Disabled(停用)时,端口按照 Default status(默认状态)动作(17.13 节):

  1. 把默认状态改为 On(接通):电磁阀应当发出“咔嗒”一声,或者泵应当开始转动。
  2. 把默认状态改回 Off(断开):电磁阀应当再“咔嗒”一声,或者泵应当停止。
  3. 如果没有任何反应,请检查输入电缆是否已插上插座,以及每根线是否接在正确的端子上。

17.3 它依据什么来决策

依据两点,而每一点回答的是不同的问题。

它看的是什么它回答的问题为什么有用
KH 现在在哪里我们现在在哪里?一次单独的读数,与目标值相比较。它当下就是可信的,因为读数误差远小于容差范围——也正是它让设备能对一次换水迅速作出反应
24 小时内它往哪走了我们正在往哪里去?当前 KH 与 24 小时前 KH 的差值,并扣除滴定泵所补充的部分。正是它让设备不去追逐噪声

17.4 为什么是 24 小时,而不是 1 小时

有两个原因,而且两个都来自水族箱本身,而不是设备。

原因解释
噪声在 1 小时的尺度上,读数的自然波动比这段时间的真实消耗量还大:在这个窗口里去测变化速率,等于把噪声当成信息来读。而在 24 小时的尺度上,信号大约是噪声的 14 倍。
光照周期珊瑚在开灯时消耗,在黑暗中几乎不消耗。取夜里的 12 小时窗口,结果几乎是零;取白天的 12 小时,结果又是平均值的两倍。取 24 小时,整整一天正好被完整计入一次,这个效应自然就相互抵消了。

17.5 它会学习您水族箱的作息

没有人去设定灯光时间表。设备是通过缸的反应来发现它的节奏的——光照周期的曲线会自己在数据中浮现出来。

一个真实水族箱按一天中各小时统计的碱度消耗量,由设备本身在数周内测得。峰值出现在 17 点,最低值出现在 7 点——两者相差 4.8 倍。
一个真实水族箱按一天中各小时统计的碱度消耗量,由设备本身在数周内测得。峰值出现在 17 点,最低值出现在 7 点——两者相差 4.8 倍。

知道了缸在哪些时段消耗更多,设备就会恰好在那些时段输送更多 CO2:

同一个缸中,端口通电时间百分比按一天中各小时的平均分布。这个分布是学出来的,不是设置出来的,并且会随着天数推移不断细化。
同一个缸中,端口通电时间百分比按一天中各小时的平均分布。这个分布是学出来的,不是设置出来的,并且会随着天数推移不断细化。

17.6 结果:KH 的摆幅变小了

同一个缸,一天的 CO2 总量也相同。变的只是它在哪些时段被输送——而差别体现在稳定性上:

同一个缸、同样的 CO2 总量下,一天之内的 KH 变化。按作息分布输送后,波动幅度从 0.35 降到了 0.19 dKH。
同一个缸、同样的 CO2 总量下,一天之内的 KH 变化。按作息分布输送后,波动幅度从 0.35 降到了 0.19 dKH。

一天之内摆幅更小,意味着珊瑚承受的压力更小:KH 有更多时间待在目标值附近,更少时间处在两端的极值上。

17.7 三道安全锁

这三道锁都不需要您做任何设置。

安全锁作用
每日限值设备绝不会试图在一天之内把 KH 移动超过 1 dKH。更多 CO2 意味着更多酸性物质进入水族箱——反应器出水的 pH 接近 6——而碱度的剧烈变化会让珊瑚承受压力
自动切断如果 KH 明显超过您的目标值,端口会被立即切断,只有等 KH 降下来才会恢复。它不会等到下一次测量
分配不做加法每天的作息分布只能重新安排总量,绝不会把总量增大

17.8 理想区间与计泡器的调节

您在这里要做的只有一件事:调节反应器的计泡器,让端口的工作值落在推荐区间内。做好这一点,剩下的交给设备。

时段理想区间原因
光照周期内75% – 90%开灯时消耗更大——端口应当运行在较高的区间
光照周期外15% – 30%关灯后消耗下降——端口应当运行在较低的区间

17.9 如何解读端口百分比

以下四种读数几乎涵盖了您日常会看到的全部情况:

您看到的现象含义如何处理
一天之内变化很大——早上 10%,晚上 70%正常。这是学习到的、属于您缸的作息无需处理
连续几小时保持 0%,同时 KH 高于目标值正常。它正在有意向下修正无需处理
一天比一天高,而 KH 几乎跟不上缸的消耗量变大了,或者反应器的能力在下降继续观察 2 到 3 天
连续数小时保持 100%,而 KH 不见上升反应器已经到极限了。软件解决不了这个问题检查 CO2、滤材和流量

17.10 如何逐日解读图表

图表的形状会讲出整个故事。有三种形状值得关注:

形状是什么意味着什么
波浪状且平稳每天以相同的模式起落,没有长期趋势这是健康状态。设备找到了平衡点,并且正在守住它
台阶式上升后稳住在几天之内上升,然后稳定在一个更高的水平上缸的消耗量增大了,设备跟上了这个变化。珊瑚长大或更换灯光之后出现这种情况是正常的
一路上升,不断触及 100%一天比一天高,并且开始频繁碰到上限反应器跟不上了。请在 KH 掉下来之前检查 CO2、滤材和流量

17.11 当反应器力不从心时

这是设备需要您出手的情况。它只能显示症状;原因是物理层面的。

缸内 KH 与目标值的逐日对比:碱度停在目标值以下,不再上升。
缸内 KH 与目标值的逐日对比:碱度停在目标值以下,不再上升。
同一时期内端口通电时间百分比:它升到 100% 之后就一直停在那里,日复一日。
同一时期内端口通电时间百分比:它升到 100% 之后就一直停在那里,日复一日。

请按以下顺序检查:

  • CO2 钢瓶是否已空或压力过低;
  • 钙质滤材是否已经耗尽;
  • 出水流量是否过低;
  • 反应器是否与缸体容积不匹配(偏小)。

17.12 设备不会做的事

不会做说明
不会猜测您的灯光时间表它是通过缸的反应来学习作息的。如果您更改了光照周期,它需要几天时间重新学习——而且是自行完成的
不会诊断反应器它只会显示端口已到最大值而 KH 不上升。关于 CO2、滤材还是流量的结论,要由您来下
不能取代您自己的检测设备是根据它测到的数据来动作的。如果 pH 电极状态不好,测量就不好——修正自然也不好。请保持校准处于最新状态

17.13 修正模式与默认状态

设置项作用
Correction mode(修正模式)启用或停用 CO2 Port 的自动控制。出厂设置为 Disabled(停用)
Default status(默认状态)设定在自动控制被停用时,或设备没有足够依据作出决策时(注液、排空过程中,或刚开机时),端口保持接通还是断开