Comment utiliser ce manuel
Ce manuel a été écrit pour être lu dans l'ordre la première fois, puis consulté par thème par la suite. Si votre Aquarino Display vient d'arriver, suivez la Partie II dans l'ordre : en quelques minutes, il affichera les paramètres de votre aquarium.
Tout au long du texte, vous rencontrerez quatre types d'encadré :
COMPRENDRE
Explique la raison qui se trouve derrière une recommandation. La lecture en est facultative, mais elle aide à prendre de meilleures décisions au quotidien.
EXEMPLE
Un cas concret, pour bien fixer la notion.
COMPRENDRE
Versions utilisées dans ce manuel
Les écrans présentés correspondent au firmware 201 . Comme l'Aquarino Display reçoit fréquemment des mises à jour, de petites différences visuelles par rapport à ces images sont normales et n'indiquent aucun problème.
COMPRENDRE
La langue de l'interface
L'interface de l'appareil n'existe qu'en portugais et en anglais : il n'y a pas de version française. Les captures d'écran de ce manuel montrent l'interface en anglais.
C'est pourquoi les noms d'écrans, d'onglets et de boutons sont cités en anglais, tels qu'ils apparaissent sur l'appareil, avec la traduction française entre parenthèses à la première occurrence. Le texte qui les explique, lui, reste en français.