Mise à jour du logiciel

Le Display vérifie tout seul s'il existe une nouvelle version — au démarrage, puis périodiquement — et installe la mise à jour correspondant au bon modèle d'écran.

• Pendant l'installation, l'écran vous prévient : "Installing update. The screen goes dark for about a minute. Do not unplug." (Installation de la mise à jour. L'écran reste noir environ une minute. Ne débranchez pas.) — et c'est à prendre au pied de la lettre : ne débranchez pas.
• La mise à jour conserve tous les réglages : réseau, source de données, raccourcis et préférences restent exactement comme ils étaient.
• L'état de la mise à jour apparaît sur la carte About du portail : à jour, version disponible, téléchargement en cours, et ainsi de suite.