Aquarino KH — Manual del Usuario · Impreso desde manual.aquarino.com.br/es/kh/20-resolucion-de-problemas/

PARTE IVCuando algo no va bien
CAPÍTULO 20

Resolución de problemas

Busca en la tabla lo que estás viendo y ve directo a la sección. Cada sección empieza por lo que resuelve la mayoría de los casos.

Lo que estás viendoDónde resolverlo
La pantalla de inicio muestra ERROR, o el LED de color del panel parpadea en amarilloSección 20.1
El KH sube y baja de una medición a otraSección 20.2
El KH no coincide con mi prueba químicaSección 20.3
El equipo no se conecta al Wi-Fi, o la aplicación no lo encuentraSección 20.4
El pH no aparece, o la pantalla dice que la sonda está desconectadaSección 20.5
La dosificadora no dosifica, o dosifica cada vez másSección 20.6
El CO2 Port no enciende el solenoide, se queda siempre al 100 % o hace saltar el disyuntorSección 20.6
Ruido, agua en una bomba, gráficos vacíos o el equipo reiniciándoseSección 20.7
El pH se queda cerca de 9 y los dos CO2 muy bajosSección 22.2

20.1 La pantalla muestra ERROR

Cuando una medición no consigue terminar, la pantalla de inicio muestra ERROR, con una frase sobre lo que pasó y otra sobre qué revisar, y el LED de color del panel parpadea en amarillo. Nunca se hace una corrección sobre una medición que terminó en error: tu acuario queda protegido.

Revisa lo que pide la pantalla y toca Resolve and try again. El equipo borra el error y empieza una medición nueva.

Las piezas que citan los mensajes: la cámara A, de medición, a la izquierda y con la sonda; la cámara B, a la derecha, que recibe el agua del acuario; el depósito de referencia C, que rodea a las dos; y las tres bombas internas, REF, TRF y TNK.
Las piezas que citan los mensajes: la cámara A, de medición, a la izquierda y con la sonda; la cámara B, a la derecha, que recibe el agua del acuario; el depósito de referencia C, que rodea a las dos; y las tres bombas internas, REF, TRF y TNK.
El mensaje habla deQué revisar
Agua del acuario que no llega, como "Could not collect water from the aquarium"¿La punta de la manguera está dentro del agua? ¿La manguera está en el conector de la derecha de la dosificadora Tank, sin dobleces y sin suciedad (sección 2.2)?
Agua que no vuelve al acuario¿La manguera está doblada, obstruida o con la punta muy por encima del nivel del agua?
Cámara que no se vacía, o que todavía tiene agua ("still has water")En Configuration → Reservoirs, toca Empty y mira si sale el agua. Si no sale, la manguera interna de la bomba citada (REF, TRF o TNK) puede estar gastada u obstruida
Cámara que no se llena, o sin agua de referenciaEl depósito de referencia puede estar bajo, lo que suele venir de cortes de energía en medio de las mediciones. Haz la calibración completa (Capítulo 5)
Se llenó demasiado rápido, agua residual o desbordamientoQuedó agua donde no debía, o un sensor de nivel está mojado o sucio. Vacía por completo, limpia las cámaras y los sensores (sección 13.1) y vuelve a llenar
Sonda de pH desconectada¿El cable está en la entrada PH-IN, la de arriba, y bien encajado? Mira la sección 20.5
Resultado fuera de rango, o automatización inestableRevisa la aireación de las dos cámaras y la salud de la sonda (sección 20.2). Si vuelve a pasar, haz la calibración completa
Dosificadora sin calibrarCalibra la bomba de la Alkalinity Doser (sección 15.4)

20.2 La lectura de KH oscila

Es el síntoma más común, y casi siempre tiene una causa sencilla. Recórrelas en orden:

  1. Aireación de las dos cámaras. Las dos necesitan un flujo de aire fuerte y parecido, con al menos 5 mm de espuma. Ajústalo en las válvulas laterales; si la bomba de aire está débil, limpia el sistema de aire o cambia la bomba.
  2. Cámaras limpias. La suciedad y el biofilm desvían la lectura poco a poco. Haz la limpieza de la sección 13.1.
  3. Sonda de pH. Con más de 12 meses de uso o Probe Health por debajo del 55 %, cambia la sonda (secciones 13.4 y 13.5).
  4. Punta de la manguera. Lejos del detrito, del skimmer y del punto de dosificación (sección 2.2).
  5. Temperatura. El equipo lejos del chiller y de fuentes de calor.
  6. Fuga de corriente en el agua. Apaga los equipos del acuario uno a uno y mira si la lectura se calma.
  7. Lantano. Durante el tratamiento y de 6 a 12 horas después, las mediciones no son fiables.

Antes de concluir que la lectura oscila, abre Graphs y mira las últimas 24 horas: un dibujo que se repite todos los días, acompañando la luz, es el consumo real del acuario, y no un defecto (sección 21.3). Si sigue oscilando, habla con el soporte: podemos evaluar a distancia las estadísticas del circuito de lectura.

20.3 El KH no coincide con mi prueba química

Una diferencia pequeña es esperable: toda prueba química tiene un margen de error, que viene en el manual del kit. Si la diferencia está dentro de ese margen, no recalibres.

Para comparar valores comparables:

  • toma el agua del mismo punto donde está la punta de la manguera, a la misma hora en que midió el equipo;
  • revisa la fecha de caducidad y la conservación del reactivo — un reactivo caducado es la causa más común de "el equipo está mal";
  • si puedes, haz la prueba dos veces y usa la media.

Si la diferencia supera el margen de la prueba y se repite, haz una calibración parcial (Capítulo 9). Si vuelve después, el agua puede estar fuera del patrón: un borato alto o una salinidad fuera de rango cambian el resultado de la prueba sin cambiar la reserva de carbonatos. El Capítulo 21 explica cada caso.

20.4 Wi-Fi y conexión

Lo que pasaQué hacer
El LED de Wi-Fi no parpadea al añadir el equipoAl encenderse, intenta durante hasta un minuto la red que ya conoce; solo después abre la red de configuración y el LED empieza a parpadear. En un equipo nuevo, espera ese minuto después del bip. Si ya se conectó a una red que sigue activa, se conecta a ella: para cambiar de red, usa Wifi Settings en la pantalla System (sección 23.1)
El asistente no confirma la conexiónMira la sección 3.8. La red tiene que ser de 2,4 GHz y tener buena señal donde está el equipo (sección 3.9)
La aplicación o la nube no acceden al equipoEn System → System Status → Network, revisa la calidad de la señal y el acceso a internet (sección 23.2)

20.5 El pH no aparece

Lo que pasaQué hacer
La pantalla dice "pH probe disconnected"Comprueba que el cable está en la entrada PH-IN, la de arriba, y bien encajado. En la KH-OUT, la de abajo, no hay lectura. Si sigue, la sonda puede haber llegado al final de su vida útil (sección 13.4)
El pH y el CO2 Water no aparecen en la pantalla de inicioAparecen con la sonda calibrada (sección 4.2), y el CO2 Water después de la primera medición
El Probe Health está bajoPor debajo del 75 %, recalibra con el equipo vacío (sección 4.2). Por debajo del 55 %, cambia la sonda (sección 13.5)

20.6 Dosificadora y CO2 Port

Lo que pasaQué hacer
Dosificadora encendida, pero no dosificaComprueba si la pantalla de inicio muestra Calibrate (calibra la bomba), si el campo mL to raise 1.0 dKH está completado, si el frasco tiene producto y si las mediciones se están haciendo (Capítulo 15)
Volumen dosificado en aumento, con otro sistema de reposiciónNo es un defecto: tu sistema principal no está dando abasto, y la dosificadora completa la falta. Revisa el depósito, el CO2 y el medio del reactor, las mangueras y las bombas, o aumenta la dosis de tu sistema principal (sección 16.2)
El registro de eventos muestra que se alcanzó la dosificación máxima diariaEl consumo del acuario subió o falló otra reposición. Revisa tu sistema principal; si el consumo es realmente mayor, aumenta la dosificación máxima diaria (en la pantalla, Daily dosing limit) (sección 15.2)
CO2 Port siempre al 100 % y el KH cayendoEl reactor no está entregando: CO2 acabado, medio agotado, válvula obstruida o burbujas de menos (sección 18.10)
CO2 Port encendido en la aplicación, pero el solenoide o la bomba no se enciendeEl puerto no suministra energía. Comprueba que el cable de la entrada (IN y N) está conectado al enchufe o a la fuente, y que la carga es de la misma tensión (Capítulo 17)
El disyuntor salta cuando el CO2 Port se enciendeEl cable de la energía tiene un hilo en IN y el otro en OUT. Desenchúfalo y pasa los dos hilos al par de abajo, IN y N (Capítulo 17)

20.7 El equipo

Lo que pasaQué hacer
Gráficos vacíos, actualización que no termina, o SD: Not Detected en el System StatusSeñal de un problema en la tarjeta de memoria. Habla con el soporte antes de tocar nada: en muchos casos identificamos la causa a distancia (sección 13.2)
Ruido durante la aireaciónRevisa la fijación de la bomba de aire: pegamento de silicona o cinta de doble cara lo resuelven
Ruido en las bombas dosificadorasLimpia o cambia la manguera interna de la bomba
Rastro de agua en una bomba dosificadoraCambia ya la manguera interna de esa bomba
Depósito interno con nivel bajoSuele venir de cortes de energía durante las mediciones. Haz la calibración completa (Capítulo 5). Si vuelve a bajar, puede ser el sellado de un sensor de nivel: habla con el soporte
Equipo reiniciándose soloRevisa la fuente de alimentación y habla con el soporte

20.8 Cuándo hablar con el soporte

Si nada de esto lo resolvió, habla con nosotros por los canales del Capítulo 27. Ayuda mucho enviar:

  • una captura de la pantalla de inicio y, si hay un error, del mensaje;
  • una captura de System → System Status;
  • una captura de los Logs del día;
  • el UUID del equipo, que está en la pantalla System (sección 23.1).