Descargar PDF
Aquarino KH — Manual del Usuario · Impreso desde manual.aquarino.com.br/es/kh/20-resolucion-de-problemas/
Resolución de problemas
Busca en la tabla lo que estás viendo y ve directo a la sección. Cada sección empieza por lo que resuelve la mayoría de los casos.
| Lo que estás viendo | Dónde resolverlo |
|---|---|
| La pantalla de inicio muestra ERROR, o el LED de color del panel parpadea en amarillo | Sección 20.1 |
| El KH sube y baja de una medición a otra | Sección 20.2 |
| El KH no coincide con mi prueba química | Sección 20.3 |
| El equipo no se conecta al Wi-Fi, o la aplicación no lo encuentra | Sección 20.4 |
| El pH no aparece, o la pantalla dice que la sonda está desconectada | Sección 20.5 |
| La dosificadora no dosifica, o dosifica cada vez más | Sección 20.6 |
| El CO2 Port no enciende el solenoide, se queda siempre al 100 % o hace saltar el disyuntor | Sección 20.6 |
| Ruido, agua en una bomba, gráficos vacíos o el equipo reiniciándose | Sección 20.7 |
| El pH se queda cerca de 9 y los dos CO2 muy bajos | Sección 22.2 |
20.1 La pantalla muestra ERROR
Cuando una medición no consigue terminar, la pantalla de inicio muestra ERROR, con una frase sobre lo que pasó y otra sobre qué revisar, y el LED de color del panel parpadea en amarillo. Nunca se hace una corrección sobre una medición que terminó en error: tu acuario queda protegido.
Revisa lo que pide la pantalla y toca Resolve and try again. El equipo borra el error y empieza una medición nueva.
| El mensaje habla de | Qué revisar |
|---|---|
| Agua del acuario que no llega, como "Could not collect water from the aquarium" | ¿La punta de la manguera está dentro del agua? ¿La manguera está en el conector de la derecha de la dosificadora Tank, sin dobleces y sin suciedad (sección 2.2)? |
| Agua que no vuelve al acuario | ¿La manguera está doblada, obstruida o con la punta muy por encima del nivel del agua? |
| Cámara que no se vacía, o que todavía tiene agua ("still has water") | En Configuration → Reservoirs, toca Empty y mira si sale el agua. Si no sale, la manguera interna de la bomba citada (REF, TRF o TNK) puede estar gastada u obstruida |
| Cámara que no se llena, o sin agua de referencia | El depósito de referencia puede estar bajo, lo que suele venir de cortes de energía en medio de las mediciones. Haz la calibración completa (Capítulo 5) |
| Se llenó demasiado rápido, agua residual o desbordamiento | Quedó agua donde no debía, o un sensor de nivel está mojado o sucio. Vacía por completo, limpia las cámaras y los sensores (sección 13.1) y vuelve a llenar |
| Sonda de pH desconectada | ¿El cable está en la entrada PH-IN, la de arriba, y bien encajado? Mira la sección 20.5 |
| Resultado fuera de rango, o automatización inestable | Revisa la aireación de las dos cámaras y la salud de la sonda (sección 20.2). Si vuelve a pasar, haz la calibración completa |
| Dosificadora sin calibrar | Calibra la bomba de la Alkalinity Doser (sección 15.4) |
20.2 La lectura de KH oscila
Es el síntoma más común, y casi siempre tiene una causa sencilla. Recórrelas en orden:
- Aireación de las dos cámaras. Las dos necesitan un flujo de aire fuerte y parecido, con al menos 5 mm de espuma. Ajústalo en las válvulas laterales; si la bomba de aire está débil, limpia el sistema de aire o cambia la bomba.
- Cámaras limpias. La suciedad y el biofilm desvían la lectura poco a poco. Haz la limpieza de la sección 13.1.
- Sonda de pH. Con más de 12 meses de uso o Probe Health por debajo del 55 %, cambia la sonda (secciones 13.4 y 13.5).
- Punta de la manguera. Lejos del detrito, del skimmer y del punto de dosificación (sección 2.2).
- Temperatura. El equipo lejos del chiller y de fuentes de calor.
- Fuga de corriente en el agua. Apaga los equipos del acuario uno a uno y mira si la lectura se calma.
- Lantano. Durante el tratamiento y de 6 a 12 horas después, las mediciones no son fiables.
Antes de concluir que la lectura oscila, abre Graphs y mira las últimas 24 horas: un dibujo que se repite todos los días, acompañando la luz, es el consumo real del acuario, y no un defecto (sección 21.3). Si sigue oscilando, habla con el soporte: podemos evaluar a distancia las estadísticas del circuito de lectura.
20.3 El KH no coincide con mi prueba química
Una diferencia pequeña es esperable: toda prueba química tiene un margen de error, que viene en el manual del kit. Si la diferencia está dentro de ese margen, no recalibres.
Para comparar valores comparables:
- toma el agua del mismo punto donde está la punta de la manguera, a la misma hora en que midió el equipo;
- revisa la fecha de caducidad y la conservación del reactivo — un reactivo caducado es la causa más común de "el equipo está mal";
- si puedes, haz la prueba dos veces y usa la media.
Si la diferencia supera el margen de la prueba y se repite, haz una calibración parcial (Capítulo 9). Si vuelve después, el agua puede estar fuera del patrón: un borato alto o una salinidad fuera de rango cambian el resultado de la prueba sin cambiar la reserva de carbonatos. El Capítulo 21 explica cada caso.
20.4 Wi-Fi y conexión
| Lo que pasa | Qué hacer |
|---|---|
| El LED de Wi-Fi no parpadea al añadir el equipo | Al encenderse, intenta durante hasta un minuto la red que ya conoce; solo después abre la red de configuración y el LED empieza a parpadear. En un equipo nuevo, espera ese minuto después del bip. Si ya se conectó a una red que sigue activa, se conecta a ella: para cambiar de red, usa Wifi Settings en la pantalla System (sección 23.1) |
| El asistente no confirma la conexión | Mira la sección 3.8. La red tiene que ser de 2,4 GHz y tener buena señal donde está el equipo (sección 3.9) |
| La aplicación o la nube no acceden al equipo | En System → System Status → Network, revisa la calidad de la señal y el acceso a internet (sección 23.2) |
20.5 El pH no aparece
| Lo que pasa | Qué hacer |
|---|---|
| La pantalla dice "pH probe disconnected" | Comprueba que el cable está en la entrada PH-IN, la de arriba, y bien encajado. En la KH-OUT, la de abajo, no hay lectura. Si sigue, la sonda puede haber llegado al final de su vida útil (sección 13.4) |
| El pH y el CO2 Water no aparecen en la pantalla de inicio | Aparecen con la sonda calibrada (sección 4.2), y el CO2 Water después de la primera medición |
| El Probe Health está bajo | Por debajo del 75 %, recalibra con el equipo vacío (sección 4.2). Por debajo del 55 %, cambia la sonda (sección 13.5) |
20.6 Dosificadora y CO2 Port
| Lo que pasa | Qué hacer |
|---|---|
| Dosificadora encendida, pero no dosifica | Comprueba si la pantalla de inicio muestra Calibrate (calibra la bomba), si el campo mL to raise 1.0 dKH está completado, si el frasco tiene producto y si las mediciones se están haciendo (Capítulo 15) |
| Volumen dosificado en aumento, con otro sistema de reposición | No es un defecto: tu sistema principal no está dando abasto, y la dosificadora completa la falta. Revisa el depósito, el CO2 y el medio del reactor, las mangueras y las bombas, o aumenta la dosis de tu sistema principal (sección 16.2) |
| El registro de eventos muestra que se alcanzó la dosificación máxima diaria | El consumo del acuario subió o falló otra reposición. Revisa tu sistema principal; si el consumo es realmente mayor, aumenta la dosificación máxima diaria (en la pantalla, Daily dosing limit) (sección 15.2) |
| CO2 Port siempre al 100 % y el KH cayendo | El reactor no está entregando: CO2 acabado, medio agotado, válvula obstruida o burbujas de menos (sección 18.10) |
| CO2 Port encendido en la aplicación, pero el solenoide o la bomba no se enciende | El puerto no suministra energía. Comprueba que el cable de la entrada (IN y N) está conectado al enchufe o a la fuente, y que la carga es de la misma tensión (Capítulo 17) |
| El disyuntor salta cuando el CO2 Port se enciende | El cable de la energía tiene un hilo en IN y el otro en OUT. Desenchúfalo y pasa los dos hilos al par de abajo, IN y N (Capítulo 17) |
20.7 El equipo
| Lo que pasa | Qué hacer |
|---|---|
| Gráficos vacíos, actualización que no termina, o SD: Not Detected en el System Status | Señal de un problema en la tarjeta de memoria. Habla con el soporte antes de tocar nada: en muchos casos identificamos la causa a distancia (sección 13.2) |
| Ruido durante la aireación | Revisa la fijación de la bomba de aire: pegamento de silicona o cinta de doble cara lo resuelven |
| Ruido en las bombas dosificadoras | Limpia o cambia la manguera interna de la bomba |
| Rastro de agua en una bomba dosificadora | Cambia ya la manguera interna de esa bomba |
| Depósito interno con nivel bajo | Suele venir de cortes de energía durante las mediciones. Haz la calibración completa (Capítulo 5). Si vuelve a bajar, puede ser el sellado de un sensor de nivel: habla con el soporte |
| Equipo reiniciándose solo | Revisa la fuente de alimentación y habla con el soporte |
20.8 Cuándo hablar con el soporte
Si nada de esto lo resolvió, habla con nosotros por los canales del Capítulo 27. Ayuda mucho enviar:
- una captura de la pantalla de inicio y, si hay un error, del mensaje;
- una captura de System → System Status;
- una captura de los Logs del día;
- el UUID del equipo, que está en la pantalla System (sección 23.1).