Скачать PDF
Aquarino KH — Руководство пользователя · Напечатано с manual.aquarino.com.br/ru/kh/16-dozator-shchelochnosti/
Дозатор щёлочности
Кораллы всё время потребляют щёлочность — KH: больше днём, при включённом свете, и меньше ночью. Дозатор щёлочности — на экране Alkalinity Doser — возвращает в аквариум то, что было потреблено, и держит KH рядом с выбранной вами целью, не давая значению резко подниматься или падать.
Это внешний дозирующий насос, подключённый к порту KH Buffer на панели и настраиваемый в Configuration → Alkalinity Doser. Он работает с любым препаратом для щёлочности — баллингом «3 в 1», All-For-Reef, буфером только для щёлочности, — и прибор не спрашивает, с каким именно: результат он видит в собственном измерении.
Когда вы открываете экран, вверху находится справка самого дозатора: Automatic alkalinity replacement, с кратким описанием цикла и кнопкой How it works, которая показывает или скрывает остальное. Сначала справка развёрнута и в нескольких строках пересказывает то, что эта глава объясняет подробно:
| Часть справки | Что показывает | Где в руководстве |
|---|---|---|
| HOW TO USE — CHOOSE YOUR SETUP | Дозатор восполняет щёлочность или служит резервом кальциевого реактора | Раздел 16.4 |
| HOW IT WORKS | Измеряет каждый час, вычисляет потребление, корректирует и дозирует сразу после каждого измерения | Разделы 16.1 и 16.2 |
| PROTECTIONS | Максимум коррекции в сутки, выше цели и нет измерения | Разделы 16.3 и 16.9 |
| BEFORE TURNING IT ON | Откалибровать насос, указать мл для подъёма на 1 dKH, заполнить ёмкость, выбрать максимум коррекции в сутки и настроить максимальную суточную дозировку (Daily dosing limit) | Разделы 16.3 и 16.5–16.7 |
Сразу под справкой находятся элементы управления:
16.1 Как он работает
Когда дозатор включён в режиме Normal или Fast, прибор измеряет KH каждый час, 24 часа в сутки и дозирует сразу после каждого измерения. Интервал и время, которые вы выбрали на экране Target Alkalinity, остаются сохранёнными и снова вступают в силу, когда вы выключаете дозатор (разделы 14.3 и 14.4).
С каждым измерением он узнаёт ваш аквариум чуть лучше: сколько тот потребляет в каждый час суток — больше при включённом свете, когда кораллы наращивают скелет, и меньше ночью. Поэтому дозатор действует на опережение: вносит то, что аквариум потребит до следующего измерения, а не догоняет то, чего уже не хватает. Результат — стабильный KH, без резких подъёмов и падений.
Ещё он от измерения к измерению проверяет, насколько каждая доза на самом деле поднимает KH, и сглаживает небольшую разницу между выходом, который вы указали, и реальным. Сильно неверное значение он не исправляет: указать правильный выход по-прежнему важно (раздел 16.7).
Что он делает в каждой ситуации
Дозатор смотрит, где находится KH относительно цели и допуска, который вы выбрали на экране Target Alkalinity:
- KH упал за последние часы — например, на пике потребления под вечер: он сразу возвращает это падение, не дожидаясь.
- Показание выше цели плюс половина допуска — при цели 8,00 и допуске 0,15 это от 8,08: в этот час он не дозирует, и следующее измерение решает заново.
Час без измерения — час без дозы
Если измерение не состоялось — сбой, прибор выключен, — этот час остаётся без дозы, и потом ничего не восполняется разом. Следующее измерение продолжает работу от текущего показания.
16.2 Режим коррекции
Режим включает дозатор и выбирает, насколько мягкой будет коррекция к цели. Оба режима восполняют потребление одинаково.
| Режим | На экране | Что делает |
|---|---|---|
| None (нет) | Off (выключен) | Не дозирует |
| Normal (обычный) | Gentle (мягко) | Корректирует KH к цели не больше чем на половину максимума коррекции в сутки за сутки |
| Fast (быстрый) | At the limit (на пределе) | Корректирует KH к цели не больше чем на весь максимум коррекции в сутки за сутки |
16.3 Суточные пределы
У дозатора два суточных предела, которые вы настраиваете на экране. Они делают разные вещи:
| Поле | Что ограничивает |
|---|---|
| Maximum daily correction (максимум коррекции в сутки) | Только приближение к цели: насколько KH может измениться за сутки, чтобы к ней прийти. Восполнение потребления, в том числе падения за последние часы, в этот счёт не входит |
| Daily dosing limit (максимальная суточная дозировка) | Всё, что насос подаёт за 24 часа, — восполнение потребления вместе с коррекцией. Это потолок безопасности и, когда KH ниже цели, то, что сдерживает скорость подъёма |
Максимум коррекции в сутки
Поле Maximum daily correction (максимум коррекции в сутки) — это то, насколько KH может измениться за одни сутки при коррекции к цели, не считая восполнения потребления. Оно изменяется от 0,15 до 1,00 dKH в сутки, заводское значение — 0,15, самое осторожное. Под полем строка Corrected in the last 24 h (скорректировано за последние 24 ч) показывает, какая часть коррекции уже использована.
Под значением экран показывает ориентир по типу кораллов. Он ничего не блокирует: вы выбираете любое значение из диапазона, а экран подсказывает, какому типу кораллов оно подходит.
| Тип кораллов | Максимум в сутки | Для кого |
|---|---|---|
| SPS | до 0,20 dKH | Преобладают жёсткие мелкополипные кораллы |
| Микс (Mixed) | до 0,30 dKH | Аквариумы, где вместе живут SPS, LPS и мягкие кораллы, — хорошая отправная точка для большинства |
| LPS | до 0,50 dKH | Преобладают жёсткие крупнополипные кораллы и мягкие кораллы |
| Выше рекомендуемого (Above recommended) | выше 0,50 | Выше ориентира, для случаев, когда вы следите за аквариумом вплотную |
Максимальная суточная дозировка
Поле Daily dosing limit (максимальная суточная дозировка) — это общее количество, которое дозатор может внести за любые 24 часа, вместе с восполнением потребления и коррекцией. Это самая важная защита вашего аквариума: если прибор перестанет видеть изменение KH — неисправный электрод, ошибочная калибровка, неверное значение в mL to raise 1.0 dKH, — дозатор может решить, что вносить нужно много, а максимальная суточная дозировка этого не допустит — даже при неверном показании.
Значение по умолчанию — 1,0 dKH в сутки, поле принимает от 0,1 до 10,0. Под значением экран показывает, сколько это миллилитров в сутки, а в строке Dosed in the last 24 h (внесено за последние 24 ч) — сколько уже подал насос. Этот подсчёт, как и в строке Corrected in the last 24 h, суммирует измерения за последние 24 часа, а не за календарные сутки.
Когда сумма за последние 24 часа доходит до максимума, дозатор встаёт на паузу, пока самые старые дозы не выйдут из 24-часового окна, а прибор продолжает измерять. Вы узнаёте об этом тремя способами: строка в журнале событий, письмо — даже при выключенных уведомлениях — и сообщение Daily dosing limit reached. Consumption rose or another replacement failed. (достигнута максимальная суточная дозировка: потребление выросло или другое восполнение дало сбой) на экране. Когда окно освобождается, дозатор возобновляет работу сам.
16.4 Если у вас есть другая система восполнения
Сообщать прибору ничего не нужно: он замечает это сам.
| Ваша система | Что делает дозатор |
|---|---|
| Кальциевый реактор с включённым управлением через CO2 Port (Глава 17) | За KH отвечает порт. Дозатор остаётся в резерве и вступает в дело только после трёх измерений подряд с KH ниже полосы — например, потому что кончился CO2. Когда порт снова справляется, дозатор останавливается сам |
| Внешние дозаторы, реактор без управления через порт или кальквассер | Дозатор добавляет только недостающее. Если ваша система покрывает всё, он практически не дозирует. Если она покрывает половину, он добавляет вторую половину |
Вначале, когда другая система уже восполняет всё, дозатор может немного дозировать, пока не изучит ваш аквариум; потом он практически стоит. Поскольку он может только добавлять, KH может оставаться немного выше цели, в пределах вашего допуска, — это нормально.
16.5 Что нужно настроить
- Откалибровать насос, чтобы прибор знал, сколько препарата он подаёт (раздел 16.6).
- Указать, сколько мл нужно для подъёма на 1 dKH вашим препаратом в вашем аквариуме (раздел 16.7). С завода в поле стоит 1 мл — это не подходит ни для одного препарата: без правильного значения дозатор не будет дозировать как надо.
- Указать объём флакона в поле Capacity (ёмкость), чтобы следить, сколько осталось.
16.6 Калибровка насоса
Калибровка насоса — это то, что превращает команду «внести 25 мл» в реальные 25 мл в аквариуме. Трубки дозаторов со временем теряют производительность, поэтому калибровку стоит повторять периодически.
На экране Alkalinity Doser, в блоке Reservoir (ёмкость), нажмите Calibration (калибровка): панель откроется прямо там, с тремя шагами:
Шаг 1 · Заполнить трубку
Нажмите Purge (прокачка) и дайте насосу поработать, пока трубка не заполнится буфером целиком, без пузырьков. По окончании нажмите Stop (стоп).
Шаг 2 · Измерить то, что выдаёт насос
- Опустите конец трубки в мерную посуду — цилиндр, шприц или мерный стакан.
- Нажмите Start Calibration (начать калибровку). Дозатор будет работать 60 секунд.
- Измерьте выданный объём и введите его в поле Volume Measured (измеренный объём), в миллилитрах.
Шаг 3 · Проверить
Настройте Dosing rate (скорость дозирования) и нажмите Test (тест). Прибор должен выдать 5 мл буфера.
| Если вышло | Что делать |
|---|---|
| Больше 5 мл | Уменьшите скорость дозирования и протестируйте снова |
| Меньше 5 мл | Увеличьте скорость дозирования и протестируйте снова |
| 5 мл | Готово. Насос откалиброван |
16.7 Как указать выход вашего препарата
Когда насос откалиброван, остаётся сказать прибору, сколько даёт ваш препарат. Поле mL to raise 1.0 dKH (мл для подъёма на 1,0 dKH) переводит «внести 0,25 dKH» в миллилитры: ему нужен объём в мл, который поднимает на 1 dKH всю вашу систему.
Для расчёта нужны два числа — выход препарата и реальный объём воды в вашей системе.
Сбалансированные — кальций и щёлочность в одном флаконе
| Препарат | Приготовление | На 1 dKH в 100 л |
|---|---|---|
| Tropic Marin — All-For-Reef Powder | порошок: 160 г до 1 л | 16,7 мл |
| Tropic Marin — Carbo-Calcium | порошок: 140 г до 1 л | 16,7 мл |
| Tropic Marin — All-For-Reef | готовая жидкость | 17,85 мл |
| Fauna Marin — Ready2Reef | готовая жидкость | 17,85 мл |
| Barrak — ONE | порошок: 150 г до 1 л | ≈ 17,85 мл |
| Aviv Reef — Total Reef | готовая жидкость | ≈ 17,85 мл |
Только щёлочность
| Препарат | Приготовление | На 1 dKH в 100 л |
|---|---|---|
| Triton — Core7 Base Elements 2 | готовая жидкость | 5,1 мл |
| Barrak — BUFFER | раствор Barrak | 6,25 mL |
| Barrak — Balling B (KH) | готовая жидкость | 6,3 мл |
| Brightwell — Alkalin8.3 | готовая жидкость | 8,5 мл |
| Seachem — Reef Carbonate | готовая жидкость | 8,9 мл |
| ESV — B-Ionic Alkalinity | готовая жидкость | 12,8 мл |
| Aquaforest — KH Plus | готовая жидкость | 20 мл |
| Fauna Marin — Balling Light Carbonate | порошок: 100 г до 1 л | 20 мл |
| Red Sea — Foundation B (KH) | готовый или порошок 100 г/л | 29,4 мл |
| Triton — CO3 | готовая жидкость | 33 мл |
| Tropic Marin — Original Balling B | порошок: 76 г до 1 л | 35,7 мл |
| Aquaforest — KH Buffer | порошок: 80 г до 1 л | 38,5 мл |
| Seachem — Reef Builder | порошок: 40 г до 1 л | 71 мл |
| MBreda — Reef Basis B | порошок: 50 г до 1 л | 71 мл |
16.8 Первые сутки и повседневная работа
| Ситуация | Что происходит |
|---|---|
| Первые часы | Сразу после включения дозатор уже начинает дозировать, учась на сохранённых и новых измерениях. Примерно за сутки он узнаёт ритм вашего аквариума |
| Перезапуск прибора, калибровка электрода или смена цели | Ничего особенного: следующее измерение решает, как любое другое. Часы, когда прибор был выключен, остаются без дозы |
| Включение или выключение управления через CO2 Port | Дозатор начинает обучение заново и примерно через сутки снова знает ритм аквариума |
| Повторный тест | Когда измерение отбрасывается и повторяется (раздел 14.2), отброшенное показание не дозирует. Подтверждающее измерение решает, какой будет доза, уже с учётом прошедшего времени |
| Задержка измерения | Если измерение задерживается — например, потому что идёт другой цикл прибора, — доза вносится вместе с ним |
16.9 Автоматическая защита
| Ситуация | Что делает дозатор |
|---|---|
| Максимальная суточная дозировка | У всего, что насос подаёт за 24 часа, есть выбранный вами потолок (раздел 16.3). Дойдя до него, дозатор встаёт на паузу и предупреждает |
| Предел на одну дозу | У каждой дозы тоже есть потолок, чтобы ошибочно указанный объём или насос, подающий больше нужного, не превратились в большую дозу |
| KH выше цели | Если показание выше цели плюс половина допуска, этот час остаётся без дозы; следующее измерение решает заново |
| Нет измерения | Не дозирует: доза бывает только вместе с измерением. Если измерение не удалось, вы получаете оповещение об ошибке |
| Во флаконе не хватает препарата | Доза не вносится, и вы об этом узнаёте (раздел 16.10) |
| Насос не откалиброван | Не включается, а на главном экране показано Calibrate |
| Слишком маленькая доза | Дозы меньше 0,1 мл не вносятся: насос не может их подать |
| Просрочена калибровка электрода | В работе дозатора ничего не меняется. Напоминание о калибровке приходит по электронной почте |
16.10 Что вы видите
На главном экране
Индикатор KH Buffer показывает, сколько осталось во флаконе:
| Индикатор показывает | Что это значит |
|---|---|
| Процент | Сколько осталось во флаконе. Становится красным ниже процента, заданного в Custom. → Low KH Buffer %, и вы получаете предупреждение |
| OFF | Дозатор выключен или флакон опустел |
| Calibrate | Насос ещё не откалиброван и дозировать не будет (раздел 16.6) |
В журнале событий, в письме и на графике
| Где | Что появляется |
|---|---|
| Журнал событий | Каждая доза, с объёмом и тем, насколько она подняла KH, — например, Alkalinity doser: 10.2 ml (+0.102 dKH). Когда достигнута максимальная суточная дозировка, появляется Alkalinity doser: daily maximum reached; когда предел освобождается — Alkalinity doser: daily maximum released |
| Notification on Dosing | Если включить, вы получаете письмо о каждом измерении, после которого была доза, с указанием этой дозы, — до 24 в сутки. Отлично подходит для первых дней, чтобы обрести уверенность; потом выключите |
| Графики | Параметр Buffer (mL) показывает, сколько было внесено с течением времени, а карточка — итог за период (Глава 21) |