PDFをダウンロード
マニュアル全体PDFファイル(5.3 MB)表紙・目次・ページ番号付き 仕様書仕様をまとめた2ページのPDF · 2.9 MB

Aquarino KH — ユーザーマニュアル · 印刷元 manual.aquarino.com.br/ja/kh/17-karushiumuriakuta-setsuzoku-to-yuko-ka/

第III部自動補正
第17章

カルシウムリアクター:接続と有効化

カルシウムリアクターをお使いの方のために、Aquarino KH は CO2 Port(CO2 ポート)を制御します — 水槽の必要に応じてオン・オフする電源出力です。本機のもっとも高度な機能であり、手作業をもっとも減らしてくれる機能です。

17.1 接続方法 — ご自身の構成を選んでください

お使いのリアクターCO2 Port に接続するもの
pH コントローラーがない場合CO2 電磁弁を CO2 Port に直接接続します。機器が1時間ごとに、リアクターへ CO2 を送る時間を決定します。
pH コントローラーがある場合電磁弁はお使いの pH コントローラーに任せ、ペリスタルティックポンプを CO2 Port に接続します。機器は、必要な時間だけリアクターの通水を行うか止めるかを制御します。
2通りの構成。pH コントローラーがない場合は、Aquarino KH が CO2 電磁弁を制御します。pH コントローラーがある場合は、電磁弁はそのままコントローラーに任せ、Aquarino KH はリアクターに水を送るペリスタルティックポンプを制御します。
2通りの構成。pH コントローラーがない場合は、Aquarino KH が CO2 電磁弁を制御します。pH コントローラーがある場合は、電磁弁はそのままコントローラーに任せ、Aquarino KH はリアクターに水を送るペリスタルティックポンプを制御します。
CO2 Port 画面では、2通りの接続方法と、理想的な動作範囲が説明されています。
CO2 Port 画面では、2通りの接続方法と、理想的な動作範囲が説明されています。

CO2 Port のしくみ

CO2 Port はスイッチです。機器がポートをオンにすると IN 端子が OUT 端子につながり、オフにすると両者は切り離されます。2つの N 端子は機器の内部で互いにつながっており、もう1本の線をそのまま通すだけです。

Aquarino KH は、このポートに電力を供給しません。電力は外部から IN を通って入り、入ったときのまま OUT から出ます。IN に 220 V のコンセントをつなげば OUT には 220 V が出て、12 V の電源をつなげば 12 V が出ます。そのため、電磁弁やポンプは、入力側に加える電圧と同じ電圧のものでなければなりません。

CO2 Port の内部。IN と OUT の間にスイッチがあります。2つの N は互いにつながっており、スイッチを通りません。
CO2 Port の内部。IN と OUT の間にスイッチがあります。2つの N は互いにつながっており、スイッチを通りません。

4つの端子

緑色のコネクターは、手前に引くとパネルから外れます。線はコネクター自体のネジで固定します。上(KH Buffer 側)から下(12V DC 側)への並びは次のとおりです。

端子接続するもの
OUT電磁弁またはペリスタルティックポンプへつながるケーブルの線の1本
N同じケーブルのもう1本の線
IN電力を送り込むケーブル(コンセントまたは電源から)の線の1本
N同じケーブルのもう1本の線

つまり、上の2つが出力、下の2つが入力で、ケーブル1本が隣り合う2つの端子を使います。

コンセントでの接続(127 V または 220 V)

ほとんどのユーザーが行う組み方で、長さ約1メートルの2芯ケーブルを2本使います。1本は先端にオスプラグが付いていて、壁のコンセントに差し込みます。もう1本は先端にメス側コンセントが付いていて、そこに電磁弁やポンプのプラグを差し込みます。

コンセントでの接続。オスプラグ付きのケーブルは下の2つ(IN と N)につなぎ、電力を送り込みます。メス側コンセント付きのケーブルは上の2つ(OUT と N)につなぎ、電磁弁やポンプに電力を送ります。
コンセントでの接続。オスプラグ付きのケーブルは下の2つ(IN と N)につなぎ、電力を送り込みます。メス側コンセント付きのケーブルは上の2つ(OUT と N)につなぎ、電磁弁やポンプに電力を送ります。
  1. 組み立ての間はずっと、2本のケーブルともコンセントから抜いておきます。
  2. 緑色のコネクターを、手前に引いてパネルから外します。
  3. 各線の先端の被覆を、銅線が端子の中に全部入る長さだけむきます。端子の外に銅線がはみ出さないようにしてください。
  4. オスプラグ付きのケーブル: 1本を IN に、もう1本をそのすぐ下の N につなぎます。お使いの配線で電圧側(ホット側)が判別できる場合は、電圧側を IN にしてください。2ピンのプラグであれば、この2本の順序は動作に影響しません。
  5. メス側コンセント付きのケーブル: 1本を OUT に、もう1本をそのすぐ下の N につなぎます。
  6. ネジをしっかり締め、各線を軽く引いて固定されていることを確認します。
  7. 緑色のコネクターをパネルに戻し、電磁弁またはポンプのプラグをメス側コンセントに差し込みます。最後に、オスプラグを壁のコンセントに差し込みます。

12 V または 24 V の電源での接続

電磁弁やポンプが専用の 12 V または 24 V の電源で動く場合は、その電源がコンセントの代わりになります。電源の線は下の2つに、負荷の線は上の2つにつなぎます。この場合は極性が重要です。電源のプラスを IN に、マイナスを N に、負荷のプラスを OUT に、マイナスを N につなぎます。

12 V または 24 V の電源での接続。電源のプラスは IN に、負荷のプラスは OUT につなぎます。2本のマイナスは N 端子につなぎます。
12 V または 24 V の電源での接続。電源のプラスは IN に、負荷のプラスは OUT につなぎます。2本のマイナスは N 端子につなぎます。

避けなければならない間違い

左は正しい接続で、ケーブルはそれぞれ隣り合う2つの端子につながっています。右は間違いで、電力のケーブルの1本が IN に、もう1本が OUT につながっています。
左は正しい接続で、ケーブルはそれぞれ隣り合う2つの端子につながっています。右は間違いで、電力のケーブルの1本が IN に、もう1本が OUT につながっています。

制限と注意点

  • ポートの最大負荷: 5 アンペア。アクアリウム用の CO2 電磁弁やペリスタルティックポンプの消費電流は、これよりずっと小さいものです。
  • 電磁弁やポンプは、IN に加える電圧と同じ電圧のものでなければなりません。
  • CO2 Port には、リアクターの電磁弁またはポンプだけをつないでください。ヒーターや照明、その他の機器向けには作られていません。
  • 緑色のコネクターに触れるときは、必ず2本のケーブルともコンセントから抜いておいてください。

接続後のテスト

リアクターを自動制御に任せる前に、接続が正しく機能することを確認します。補正モードが無効のとき、ポートは既定の状態に従います(17.2 節)。

  1. 既定の状態を On(オン)にします。電磁弁がカチッと音を立てるか、ポンプが回り始めるはずです。
  2. 既定の状態を Off(オフ)に戻します。電磁弁がもう一度カチッと音を立てるか、ポンプが止まるはずです。
  3. 何も起きない場合は、入力側のケーブルがコンセントに差し込まれているか、各線が正しい端子につながっているかを確認してください。

17.2 補正モードと既定の状態

設定働き
Correction mode(補正モード)CO2 Port の自動制御を有効または無効にします。工場出荷時は Disabled(無効)です
Default status(既定の状態)自動制御が無効なとき、または給水中・排水中・起動直後など機器が判断するための情報を持たないときに、ポートをオンにしておくかオフにしておくかを決めます